[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit 55e4867ee1889f649470153b2258e9ae8aac004e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Sep 17 23:18:10 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 ca/prefs.dtd | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/ca/prefs.dtd b/ca/prefs.dtd
index 11c317f..b54c51c 100644
--- a/ca/prefs.dtd
+++ b/ca/prefs.dtd
@@ -13,10 +13,10 @@
 <!ENTITY prefs.verifyNudge "Intenteu sempre esbrinar la identitat dels contactes">
 <!ENTITY prefs.emptyAccountList "No s'ha configurat cap compte">
 <!ENTITY prefs.generate "Genera">
-<!ENTITY prefs.coniksConnection "Connection">
-<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Server Address">
+<!ENTITY prefs.coniksConnection "Connexió">
+<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Adreça del servidor">
 <!ENTITY prefs.coniksServerPort "Port">
-<!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Account Policy">
-<!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Policies for account:">
-<!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups">
-<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Signed key change">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Directiva de comptes">
+<!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Polítiques per al compte:">
+<!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Cerques privades">
+<!ENTITY prefs.coniksSignedKeyChange "Canvi de clau signada">
\ No newline at end of file