[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Sep 9 09:45:30 UTC 2016


commit 49f63c76a6c73d4e32af1c1273b81130e3a47191
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Sep 9 09:45:27 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 vi/vi.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/vi/vi.po b/vi/vi.po
index 3658f36..4554032 100644
--- a/vi/vi.po
+++ b/vi/vi.po
@@ -5,15 +5,15 @@
 # Translators:
 # Acooldude, 2016
 # Hoang Thu Giang <hoanggiang0811 at yahoo.com>, 2014
-# Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>, 2015
+# Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>, 2015-2016
 # Tho Nguyen <tho.nguyen at savoirfairelinux.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-31 10:41+0000\n"
-"Last-Translator: Acooldude\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-09 09:18+0000\n"
+"Last-Translator: Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -218,12 +218,12 @@ msgstr "Cài đặt Tails"
 
 #: ../liveusb/gui.py:645
 msgid "Installation complete!"
-msgstr "Cài đặt hoàn tất"
+msgstr "Cài đặt hoàn tất!"
 
 #: ../liveusb/gui.py:265
 #, python-format
 msgid "Installation complete! (%s)"
-msgstr "Cài đặt hoàn tất (%s)"
+msgstr "Cài đặt hoàn tất! (%s)"
 
 #: ../liveusb/gui.py:646
 msgid "Installation was completed. Press OK to close this program."



More information about the tor-commits mailing list