[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Oct 24 15:46:35 UTC 2016


commit b92f700a467b3cf021e512bb9809121dc669eecc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 24 15:46:33 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 de/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/de/torbutton.properties b/de/torbutton.properties
index c6cdcfe..1e38c45 100644
--- a/de/torbutton.properties
+++ b/de/torbutton.properties
@@ -29,7 +29,7 @@ torbutton.popup.never_ask_again = Nicht mehr nachfragen
 torbutton.popup.confirm_newnym = Tor-Browser wird alle Fenster und Reiter schließen. Alle Internetseitensitzungen gehen verloren.\n\nTor-Browser jetzt neu starten, um Ihre Identität zurückzusetzen?\n\n
 
 torbutton.slider_notification = Das grüne Onion-Menü hat jetzt einen Sicherheitsschieberegler, mit dem Sie Ihre Sicherheitsstufe anpassen können. Probieren Sie es aus!
-torbutton.slider_notification_button = Öffne Sicherheits-Einstellungen
+torbutton.slider_notification_button = Sicherheitseinstellungen öffnen
 
 torbutton.maximize_warning = Die Maximierung des Tor-Browsers kann Webseiten die Bestimmung Ihrer Bildschirmgröße ermöglichen, um damit Ihre Spur zu verfolgen. Wir empfehlen Ihnen, das Tor-Browser-Fenster in seiner ursprünglichen Standardgröße zu belassen.
 



More information about the tor-commits mailing list