[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit e36f7c261ee3cf96b1c486d30ad7b1f61479fcc8
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Oct 23 20:46:33 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 hu/torbutton.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hu/torbutton.dtd b/hu/torbutton.dtd
index a6c117d..d6e1d05 100644
--- a/hu/torbutton.dtd
+++ b/hu/torbutton.dtd
@@ -30,7 +30,7 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting.accesskey "F">
 <!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting_tooltip "Keep this box checked to hide things from websites that could be unique about you, including your battery status, computer performance, keyboard layout, locale, the location of installed plugins, the list of installed plugins, your network status, screen orientation, screen size, site-specific zoom levels, supported file types, system colors, and WebGL capabilities.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Biztonsági szint">
-<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "The Security Slider lets you disable certain browser features that may make your browser more vulnerable to hacking attempts.">
+<!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption_tooltip "A Biztonsági Csúszóka lehetővé tesz, hogy kikapcsoljon olyan böngésző funkcionalitásokat, amik sebezhetővé teszik a törési kísérletekben.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Alacsony (alapértelmezett)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Ez biztosítja a legjobb felhasználói élményt.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_desc "Ezen a biztonsági szinten minden böngésző lehetőség bekapcsolt.">