[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] Update translations for tor-launcher-network-settings

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Oct 12 17:46:14 UTC 2016


commit 0d8c4ae3096df1f5ce531ac452f4ad1afa07a53e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 12 17:46:12 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-network-settings
---
 th/network-settings.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/th/network-settings.dtd b/th/network-settings.dtd
index d7c6a55..0a4b839 100644
--- a/th/network-settings.dtd
+++ b/th/network-settings.dtd
@@ -9,12 +9,12 @@
 <!ENTITY torsettings.prompt "Before you connect to the Tor network, you need to provide information about this computer's Internet connection.">
 
 <!ENTITY torSettings.yes "ใช่">
-<!ENTITY torSettings.no "ไม่ใช่">
+<!ENTITY torSettings.no "ไม่">
 
 <!ENTITY torSettings.firstQuestion "สิ่งต่อไปนี้อันไหนบ้างที่บรรยายลักษณะสถานการณ์ของคุณ">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt1 "การเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตของคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ถูกตรวจสอบหรือมีการใช้พร็อกซี่">
 <!ENTITY torSettings.configurePrompt2 "I need to configure bridge or local proxy settings before I connect to the Tor network.">
-<!ENTITY torSettings.configure "ปรับแต่ง">
+<!ENTITY torSettings.configure "กำหนดค่า">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt2 "I would like to make a direct connection to the Tor network.">
 <!ENTITY torSettings.connectPrompt3 "นี่จะทำงานในสถานการณ์ส่วนใหญ่">
 <!ENTITY torSettings.connect "เชื่อมต่อ">



More information about the tor-commits mailing list