[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit d3945c16a7128ff0eef1dd1f2e5fa38868927492
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Oct 12 17:45:30 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 th/th.po | 11 ++++++-----
 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/th/th.po b/th/th.po
index fd94b5c..5a70201 100644
--- a/th/th.po
+++ b/th/th.po
@@ -7,15 +7,16 @@
 # jiew <chiranuch at gmail.com>, 2013
 # Manatsawin Hanmongkolchai <manatsawin at gmail.com>, 2009
 # Somchai Sirisakdipol <mishari at mishari.net>, 2013
-# Siwat Techavoranant <saengthubthim at gmail.com>, 2014
+# Siwat Techavoranant <inactive+keen1234 at transifex.com>, 2014
 # Somchai Sirisakdipol <mishari at mishari.net>, 2015
+# Thai Localization, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:31+0000\n"
-"Last-Translator: carolyn <carolyn at anhalt.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-12 17:21+0000\n"
+"Last-Translator: Thai Localization\n"
 "Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/th/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -29,7 +30,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../liveusb/gui.py:453
 msgid "\"Install from ISO\""
-msgstr ""
+msgstr "\"ติดตั้งจาก ISO\""
 
 #: ../liveusb/dialog.py:157 ../liveusb/launcher_ui.py:153
 #, python-format
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr "Alt+B"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:160
 msgid "Browse"
-msgstr "เลือก"
+msgstr "เรียกดู"
 
 #: ../liveusb/dialog.py:167
 msgid ""