[tor-commits] [translation/mat-gui] Update translations for mat-gui

[translation at torproject.org]

commit 42ad1beddc8c27013d11c80d041839e01973a6c7
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Oct 3 03:45:59 2016 +0000

    Update translations for mat-gui
---
 vi.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/vi.po b/vi.po
index 7cd048e..1b569c7 100644
--- a/vi.po
+++ b/vi.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-02-10 23:06+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-10-03 03:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-03 03:42+0000\n"
 "Last-Translator: Khanh Nguyen <nguyenduykhanh85 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Các tập tin được hỗ trợ"
 
 #: mat-gui:151
 msgid "All files"
-msgstr "Tất cả các tệp"
+msgstr "Tất cả các tập tin"
 
 #: mat-gui:167 mat-gui:366 mat-gui:417 mat-gui:441 mat-gui:443
 #: data/mat.glade:200
@@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "Quét sạch"
 
 #: mat-gui:168
 msgid "No metadata found"
-msgstr "Không tìm thấy siêu dữ liệu"
+msgstr "Bộ dữ liệu mô tả không được tìm thấy"
 
 #: mat-gui:170 mat-gui:419
 msgid "Dirty"