[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Oct 1 03:46:34 UTC 2016


commit f1eac9a9e509d1e5ad20689c45397a2f8ff611f0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Oct 1 03:46:32 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 vi/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/vi/torbutton.properties b/vi/torbutton.properties
index d7f382f..2dc7b98 100644
--- a/vi/torbutton.properties
+++ b/vi/torbutton.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ torbutton.circuit_display.this_browser = Trình duyệt này
 torbutton.circuit_display.relay = tiếp sức
 torbutton.circuit_display.tor_bridge = Cầu nối
 torbutton.circuit_display.unknown_country = Đất nước không được biết đến
-torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Tor Browser adds this margin to make the width and height of your window less distinctive, and thus reduces the ability of people to track you online.
+torbutton.content_sizer.margin_tooltip = Trình duyệt Tor thêm lề này để làm cho chiều rộng và chiều cao của màn hình của bạn ít dễ bị phân biệt hơn, và vì thế giảm khả năng của những người theo dõi bạn trực tuyến.
 torbutton.panel.tooltip.disabled = Nhấn để bật Tor
 torbutton.panel.tooltip.enabled = Nhấn để tắt Tor
 torbutton.panel.label.disabled = Tor bị tắt



More information about the tor-commits mailing list