[tor-commits] [translation/torbutton-abouttorproperties] Update translations for torbutton-abouttorproperties

[translation at torproject.org]

commit 68815991f257d05190ca8f2189af626526f05f9b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 30 18:17:05 2016 +0000

    Update translations for torbutton-abouttorproperties
---
 eu/abouttor.properties | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/eu/abouttor.properties b/eu/abouttor.properties
index f789404..cc20896 100644
--- a/eu/abouttor.properties
+++ b/eu/abouttor.properties
@@ -17,6 +17,6 @@ aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/
 aboutTor.donationBanner.donate=Eman dohaintza orain!
 aboutTor.donationBanner.heart=Tor Interneten askatasunaren bihotzean dago
 aboutTor.donationBanner.tagline1=Milioika pertsonak Tor-en beharra dute online segurtasun eta pribatutasunerako.
-aboutTor.donationBanner.tagline2=A Network of People Protecting People
-aboutTor.donationBanner.tagline3=Surveillance = Oppression
-aboutTor.donationBanner.tagline4=Protecting Journalists, Activists & Whistleblowers Since 2006
+aboutTor.donationBanner.tagline2=Jendea babesten duen jendez osaturiko sarea
+aboutTor.donationBanner.tagline3=Jagoletza = Zapalkuntza
+aboutTor.donationBanner.tagline4=2006tik kazetariak, aktibistak eta informazioa ezagutarazten dutenak babesten