[tor-commits] [translation/tails-greeter] Update translations for tails-greeter

[translation at torproject.org]

commit dfa46c7cd0e41671ed58ef5077ac665672b56812
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 30 17:45:39 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter
---
 eu/eu.po | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/eu/eu.po b/eu/eu.po
index e0b0ca3..6adf6aa 100644
--- a/eu/eu.po
+++ b/eu/eu.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # Antxon Baldarra <baldarra at bitmessage.ch>, 2012
 # Antxon Baldarra <baldarra at bitmessage.ch>, 2013
 # Eneko, 2015
-# Iban <iban.ferreira at gmail.com>, 2016
+# Iban, 2016
 # javikitz <javikitz at protonmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-02-29 14:32+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-21 16:27+0000\n"
-"Last-Translator: Iban <iban.ferreira at gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-02 14:43+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-30 17:26+0000\n"
+"Last-Translator: Iban\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "<a href=\"doc/first_steps/startup_options/mac_spoofing.eu.html\">Dokumen
 msgid ""
 "Spoofing MAC addresses hides the serial number of your network cards to the "
 "local networks. This can help you hide your geographical location."
-msgstr ""
+msgstr "MAC helbidea aldatzeak sare lokalan zure sare-txartelaren serie-zenbakia ezkutatzen du. Honek zure kokapen geografikoa eskutatzen lagundu diezazuke."
 
 #: ../glade/optionswindow.glade.h:13
 msgid ""
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "Ezgaitu konexio guztiak"
 msgid " "
 msgstr " "
 
-#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../tailsgreeter/langpanel.py:43
+#: ../glade/langpanel.glade.h:2 ../tailsgreeter/langpanel.py:45
 msgid "Language"
 msgstr "Hizkuntza"
 
@@ -185,7 +185,7 @@ msgid ""
 "%(stderr)s"
 msgstr "live-persist huts egin du %(returncode)s kodeekin:\n%(stdout)s\n%(stderr)s"
 
-#: ../tailsgreeter/langpanel.py:140 ../tailsgreeter/langpanel.py:167
-#: ../tailsgreeter/langpanel.py:200
+#: ../tailsgreeter/langpanel.py:142 ../tailsgreeter/langpanel.py:169
+#: ../tailsgreeter/langpanel.py:202
 msgid "Other..."
 msgstr "Beste bat..."