[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit acf81ac29d2f0925bf81c938e75cf2a6e77cc2bc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 28 20:17:59 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 nn/prefs.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/nn/prefs.dtd b/nn/prefs.dtd
index 3f08a42..3b5d155 100644
--- a/nn/prefs.dtd
+++ b/nn/prefs.dtd
@@ -7,13 +7,13 @@
 <!ENTITY prefs.keyForAccount "Nykel til konto:">
 <!ENTITY prefs.fingerprint "Fingeravtrykk:">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Kjende fingeravtrykk">
-<!ENTITY prefs.introFingers "Manage the list of fingerprints you've seen.">
+<!ENTITY prefs.introFingers "Handsam fingeravtrykklistene du har sett.">
 <!ENTITY prefs.showFingers "Vis">
 <!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
 <!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
 <!ENTITY prefs.emptyAccountList "Ingen kontoar konfigurerte">
 <!ENTITY prefs.generate "generer">
-<!ENTITY prefs.coniksConnection "Connection">
+<!ENTITY prefs.coniksConnection "Tilkopling">
 <!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Server Address">
 <!ENTITY prefs.coniksServerPort "Port">
 <!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Account Policy">