[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Nov 28 20:17:06 UTC 2016


commit f2d51c7132ee78e21cae3e1b6ade5bc8ee8a9911
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Nov 28 20:17:04 2016 +0000

    Update translations for tor_animation
---
 nn.srt | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/nn.srt b/nn.srt
index 98d0d47..4e37e48 100644
--- a/nn.srt
+++ b/nn.srt
@@ -75,7 +75,7 @@ anonymously over the Internet.
 
 17
 00:00:56,560 --> 00:00:58,280
-Tor also protects our data
+Tor beskyttar òg dine data
 
 18
 00:00:58,400 --> 00:01:01,900
@@ -148,18 +148,18 @@ unless you login and tell them so.
 
 32
 00:01:54,200 --> 00:01:55,840
-By downloading and using Tor,
+Ved å lasta ned og bruka Tor, 
 
 33
 00:01:56,200 --> 00:01:58,560
-you can protect the people
-who need anonymity,
+kan du beskytta personar
+som treng anonymitet.
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640
-like activists, journalists and bloggers.
+slik som aktivistar, journalistar og bloggarar.
 
 35
 00:02:02,000 --> 00:02:07,000
-Download and use Tor! Or run a relay!
+Last ned og bruk Tor! Eller køyr eit relé!
 



More information about the tor-commits mailing list