[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sun Nov 27 14:48:23 UTC 2016


commit 62078cf5b74abdea93810d39b138ab1401414325
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sun Nov 27 14:48:21 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 zh_TW/zh_TW.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_TW/zh_TW.po b/zh_TW/zh_TW.po
index 24b691d..25a3fd1 100644
--- a/zh_TW/zh_TW.po
+++ b/zh_TW/zh_TW.po
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid ""
 " as it helps you hide your geographical location. But it might also create "
 "connectivity problems or look suspicious."
 msgstr ""
-"每張網路卡都有一個獨一無二的實體位址,偽裝此位址可以避免本地端的網路(無論是有線或無線)得知您真實的網路卡實體位址,進而掩飾您實際的所在地。但是在某些情況中,可能會造成網路連線的問題,或是增加可疑性。"
+"每張網路卡都有一個獨一無二的實體位址,偽裝此位址可以避免本地端的網路(無論是有線或無線)得知您真實的網路卡實體位址,進而掩飾您實際的地理位置。但是在某些情況中,可能會造成網路連線的問題,或是增加可疑性。"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:12
 msgid "Spoof all MAC addresses (default)"



More information about the tor-commits mailing list