[tor-commits] [translation/torbutton-abouttorproperties_completed] Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit d5fecc7a5fb57496aea76d06ffa686723a1cc3b1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Nov 26 06:17:14 2016 +0000

    Update translations for torbutton-abouttorproperties_completed
---
 zh_TW/abouttor.properties | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/zh_TW/abouttor.properties b/zh_TW/abouttor.properties
index 4e9511e..99c0428 100644
--- a/zh_TW/abouttor.properties
+++ b/zh_TW/abouttor.properties
@@ -2,12 +2,6 @@
 # See LICENSE for licensing information.
 # vim: set sw=2 sts=2 ts=8 et:
 
-aboutTor.searchSP.privacy=透過<a href="%2$S">主頁</a><a href="%1$S">安全地</a>搜尋。
-# The following string is a link which replaces %1$S above.
-aboutTor.searchSP.privacy.link=https://startpage.com/eng/protect-privacy.html
-# The following string is a link which replaces %2$S above.
-aboutTor.searchSP.search.link=https://startpage.com/
-
 aboutTor.searchDDG.privacy=透過 <a href="%2$S">DuckDuckGo</a> <a href="%1$S">安全地</a>搜尋。
 # The following string is a link which replaces %1$S above.
 aboutTor.searchDDG.privacy.link=https://duckduckgo.com/privacy.html
@@ -19,3 +13,10 @@ aboutTor.searchDC.privacy=透過 <a href="%2$S">Disconnect.me</a> <a href="%1$S"
 aboutTor.searchDC.privacy.link=https://disconnect.me/privacy
 # The following string is a link which replaces %2$S above.
 aboutTor.searchDC.search.link=https://search.disconnect.me/
+
+aboutTor.donationBanner.donate=立刻捐款！
+aboutTor.donationBanner.heart=洋蔥路由是網路自由的核心
+aboutTor.donationBanner.tagline1=全世界上百萬的網路使用者，正靠著洋蔥路由來確保在網路上的個人隱私與安全
+aboutTor.donationBanner.tagline2=一個利用人群網路來掩護人群的機制
+aboutTor.donationBanner.tagline3=監控就是壓迫
+aboutTor.donationBanner.tagline4=從 2006 年起，保護著無數的媒體記者、社會運動者以及洩密者