[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

[translation at torproject.org]

commit b23a465f011c5efff5ccae9fa1644d8653c7a257
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 23 11:48:12 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 ru/ru.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/ru.po b/ru/ru.po
index 44bc303..c720293 100644
--- a/ru/ru.po
+++ b/ru/ru.po
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Язык"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:20
 msgid "English"
-msgstr "English"
+msgstr "Английский"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:21
 msgid "Keyboard Layout"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Раскладка клавиатуры"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:22
 msgid "English (US)"
-msgstr "English (US)"
+msgstr "Английский (US)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:23
 msgid "Formats"
@@ -167,7 +167,7 @@ msgstr "Разблокировать"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:32
 msgid "Relock Persistent Storage"
-msgstr ""
+msgstr "Заблокировать постоянное хранилище"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:33 ../tailsgreeter/gui.py:492
 msgid "Additional Settings"