[tor-commits] [translation/tails-onioncircuits] Update translations for tails-onioncircuits

translation at torproject.org translation at torproject.org
Wed Nov 2 15:47:21 UTC 2016


commit 8e23758cdf25acf6605cc4b253477df54a17ec70
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Nov 2 15:47:19 2016 +0000

    Update translations for tails-onioncircuits
---
 cs/onioncircuits.pot | 13 +++++++------
 1 file changed, 7 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/cs/onioncircuits.pot b/cs/onioncircuits.pot
index 3f07b68..dac87ad 100644
--- a/cs/onioncircuits.pot
+++ b/cs/onioncircuits.pot
@@ -4,14 +4,15 @@
 # 
 # Translators:
 # Jakub Kalnik <jakub.kalnik at seznam.cz>, 2016
+# Jiří Vírava <appukonrad at gmail.com>, 2016
 # Roman Ondráček <ondracek.roman at centrum.cz>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-31 14:42+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-08-18 09:34+0000\n"
-"Last-Translator: Jakub Kalnik <jakub.kalnik at seznam.cz>\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-11-02 15:27+0000\n"
+"Last-Translator: Jiří Vírava <appukonrad at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -45,12 +46,12 @@ msgstr "Spojení se sítí Tor bylo ztraceno..."
 
 #: ../onioncircuits:317
 msgid "..."
-msgstr ""
+msgstr "..."
 
 #: ../onioncircuits:343
 #, c-format
 msgid "%s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s: %s"
 
 #: ../onioncircuits:554
 msgid "GeoIP database unavailable. No country information will be displayed."
@@ -59,12 +60,12 @@ msgstr ""
 #: ../onioncircuits:585
 #, c-format
 msgid "%s (%s)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (%s)"
 
 #: ../onioncircuits:590
 #, c-format
 msgid "%.2f Mb/s"
-msgstr ""
+msgstr "%.2f Mb/s"
 
 #: ../onioncircuits:592 ../onioncircuits:593 ../onioncircuits:594
 msgid "Unknown"



More information about the tor-commits mailing list