[tor-commits] [translation/tor-messenger-otrproperties] Update translations for tor-messenger-otrproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu May 26 10:46:37 UTC 2016


commit 74ae211f5783d58d70b794b01e995011f5563233
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 26 10:46:36 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-otrproperties
---
 tr/otr.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/otr.properties b/tr/otr.properties
index 04c146b..6da2718 100644
--- a/tr/otr.properties
+++ b/tr/otr.properties
@@ -17,7 +17,7 @@ msgevent.rcvdmsg_for_other_instance=%S kullanıcısı farklı bir oturuma yönel
 context.gone_secure_private=%S kullanıcısı ile özel görüşme başladı.
 context.gone_secure_unverified=%S kullanıcısı ile özel görüşme başladı. Bununla birlikte görüşülen kişinin kimliği doğrulanmadı.
 context.still_secure=%S kullanıcısı ile yapılan özel görüşme yenilendi.
-error.enc=Ä°leti ÅŸifrelenirken bir hata oluÅŸtu.
+error.enc=İleti şifrelenirken bir sorun çıktı.
 error.not_priv=%S kullanıcısına beklemediği bir şifrelenmiş veri gönderdiniz.
 error.unreadable=Okunamayan bir şifreli ileti gönderdiniz.
 error.malformed=Yanlış biçimlendirilmiş bir veri iletisi gönderdiniz.



More information about the tor-commits mailing list