[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties_completed] Update translations for tor-messenger-authproperties_completed

[translation at torproject.org]

commit 1c1e5ae37b9ee332884aa48615c8317ad3cbcd5d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu May 26 10:16:34 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties_completed
---
 tr/auth.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tr/auth.properties b/tr/auth.properties
index 3b626cb..11b1460 100644
--- a/tr/auth.properties
+++ b/tr/auth.properties
@@ -5,7 +5,7 @@ auth.help=Bir kişinin kimliğini doğrulamak, görüştüğünüz kişinin ger
 auth.helpTitle=Doğrulama yardımı
 auth.question=Şu soru: \n\n%S\n\nkişiniz tarafından soruldu. Gizli yanıtınızı buraya yazın (büyük/küçük harfe duyarlı)
 auth.secret=Gizli bilgiyi buraya yazın:
-auth.error=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulanırken bir hata oluştu.
+auth.error=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulanırken bir sorun çıktı.
 auth.success=Görüştüğünüz kişinin kimlik bilgileri doğrulandı.
 auth.successThem=Görüştüğünüz kişi kimlik bilgilerinizi doğruladı. İsterseniz kimlik doğrulamak için kendi sorularınızı da sorabilirsiniz.
 auth.fail=Görüştüğünüz kişinin kimliği doğrulanamadı.