[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

[translation at torproject.org]

commit 2ccb3914f3fdbc687c84805552abac4ba8cc120e
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue May 17 10:15:29 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 nb/torbirdy.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/nb/torbirdy.properties b/nb/torbirdy.properties
index 128bceb..5011306 100644
--- a/nb/torbirdy.properties
+++ b/nb/torbirdy.properties
@@ -6,7 +6,7 @@ torbirdy.enabled.custom=TorBirdy aktivert: egendefinert mellomtjener
 torbirdy.enabled.torification=TorBirdy Aktivert: Transparent Torification
 torbirdy.enabled.whonix=TorBirdy Aktivert: Whonix
 torbirdy.disabled=TorBirdy: Deaktivert!
-torbirdy.enabled=TorBirdy:    Enabled
+torbirdy.enabled=TorBirdy Aktivert
 
 torbirdy.email.prompt=TorBirdy har skrudd av Thunderbirds oppsettshjelp for å beskytte anonymiteten din.\n\nDe anbefalte sikkerhetsinnstillingene for %S er i bruk.\n\nDu kan nå sette opp de andre kontoinnstillingene manuelt.