[tor-commits] [translation/tor-messenger-authdtd] Update translations for tor-messenger-authdtd

[translation at torproject.org]

commit 623b5cbe31a149df3087de78d09e7f90969a3d10
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon May 2 02:47:18 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-authdtd
---
 ru/auth.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/ru/auth.dtd b/ru/auth.dtd
index 75417aa..93a68a6 100644
--- a/ru/auth.dtd
+++ b/ru/auth.dtd
@@ -4,7 +4,7 @@
 <!ENTITY authDialog.help "Справка">
 <!ENTITY authDialog.yes "Да">
 <!ENTITY authDialog.no "Нет">
-<!ENTITY authDialog.verified "Я проверил что это фактически правильный отпечаток.">
+<!ENTITY authDialog.verified "Я убедился, что это фактически правильный отпечаток.">
 <!ENTITY authDialog.yourFingerprint "Ваш отпечаток">
 <!ENTITY authDialog.theirFingerprint "Их предполагаемый отпечаток">
 <!ENTITY authDialog.manualVerification "Проверка отпечатка вручную">