[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Fri Mar 25 10:16:05 UTC 2016
commit 8d94d64d16b6d7c55e6d2d0ab5066321d5bbe577
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Fri Mar 25 10:16:03 2016 +0000
Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
el/torbutton.properties | 4 ++--
1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/el/torbutton.properties b/el/torbutton.properties
index 999d359..ae2a4ab 100644
--- a/el/torbutton.properties
+++ b/el/torbutton.properties
@@ -57,7 +57,7 @@ torbutton.popup.never_ask_again = Îην με ÏÏÏήÏη ξανά
torbutton.popup.confirm_newnym = Î Tor Browser θα κλείÏει Ïλα Ïα ÏαÏάθÏ
Ïα και ÏÎ¹Ï ÎºÎ±ÏÏÎλεÏ. ÎÎ»ÎµÏ Î¿Î¹ ÏÏ
νεδÏÎ¯ÎµÏ Î¹ÏÏοÏελιδÏν θα ÏαθοÏν.\nÎÏανεκκίνηÏη ÏοÏ
Tor Browser για εÏαναÏοÏά ÏÎ·Ï ÏαÏ
ÏÏÏηÏÎ¬Ï ÏοÏ
;\n
torbutton.slider_notification = Το Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î¼Îµ Ïο ÏÏάÏινο κÏεμμÏδι ÎÏει ÏλÎον μια μÏάÏα αÏÏÎ¬Î»ÎµÎ¹Î±Ï Î· οÏοία Ïε αÏήνει να ÏÏ
θμίÏÎµÎ¹Ï Ïο εÏίÏεδο αÏÏαλείαÏ. ΤÏÎκαÏÎ Ïο!
-torbutton.slider_notification_button = Îνκοιγμα ÏÏ
θμίÏεÏν αÏÏαλείαÏ
+torbutton.slider_notification_button = Îνοιγμα ÏÏ
θμίÏεÏν αÏÏαλείαÏ
torbutton.maximize_warning = ÎεγιÏÏοÏοιÏνÏÎ±Ï Ïον Tor Browser, ιÏÏοÏÎµÎ»Î¯Î´ÎµÏ Î¼ÏοÏοÏν να δοÏ
ν ÏÎ¹Ï Î´Î¹Î±ÏÏάÏÎµÎ¹Ï ÏÎ·Ï Î¿Î¸ÏÎ½Î·Ï ÏοÏ
, κάÏι ÏοÏ
μÏοÏεί να ÏÏηÏιμοÏοιηθεί για να Ïε ÏαÏακολοÏ
θοÏν. Î ÏοÏείνοÏ
με να αÏήÏÎµÎ¹Ï Ïα ÏαÏάθÏ
Ïα ÏοÏ
Tor Browser ÏÏο ÏÏοκαθοÏιÏμÎνο ÏοÏ
Ï Î¼ÎγεθοÏ.
@@ -76,4 +76,4 @@ profileProblemTitle=Î ÏÏβλημα Î ÏοÏίλ %S
profileReadOnly=Îεν μÏοÏÎµÎ¯Ï Î½Î± εκÏελÎÏÎµÎ¹Ï Ïο %S αÏÏ Îνα ÏÏÏÏημα αÏÏείÏν μÏνο με ανάγνÏÏη. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î±Î½ÏÎγÏαÏε Ïο %S Ïε κάÏοια άλλη ÏοÏοθεÏία ÏÏιν ÏÏοÏÏαθήÏÎµÎ¹Ï Î½Î± Ïο ÏÏηÏιμοÏοιήÏειÏ.
profileReadOnlyMac=Îεν μÏοÏÎµÎ¯Ï Î½Î± εκÏελÎÏÎµÎ¹Ï Ïο %S αÏÏ Îνα ÏÏÏÏημα αÏÏείÏν μÏνο με ανάγνÏÏη. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï Î±Î½ÏÎγÏαÏε Ïο %S ÏÏην εÏιÏάνεια εÏγαÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
ή ÏÏÎ¹Ï ÎµÏαÏμογÎÏ ÏÏιν ÏÏοÏÏαθήÏÎµÎ¹Ï Î½Î± Ïο ÏÏηÏιμοÏοιήÏειÏ.
profileAccessDenied=Το %S δεν ÎÏει άδεια να ÏÏοÏÏελάÏει Ïο ÏÏοÏίλ. ΠαÏÎ±ÎºÎ±Î»Ï ÏÏθμιÏε ÏÎ¹Ï Î¬Î´ÎµÎ¹ÎµÏ ÏοÏ
ÏÏ
ÏÏήμαÏÎ¿Ï Î±ÏÏείÏν ÏοÏ
και ÏÏοÏÏάθηÏε ξανά.
-profileMigrationFailed=Migration of your existing %S profile failed.\nNew settings will be used.
+profileMigrationFailed=ΠμεÏαÏοÏά ÏοÏ
Ï
ÏάÏÏονÏÎ¿Ï ÏÏοÏίλ %S αÏÎÏÏ
Ïε.\nÎα ÏÏηÏιμοÏοιηθοÏν νÎÎµÏ ÏÏ
θμίÏειÏ.
More information about the tor-commits
mailing list