[tor-commits] [translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Mar 21 17:24:15 UTC 2016 

commit f071acba71f2709bada712c1b920c211195f7601
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Mar 21 17:24:13 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-fingerdtd
---
 bs/finger.dtd    |  2 +-
 eo/finger.dtd    |  4 ++--
 eu/finger.dtd    |  4 ++--
 fil/finger.dtd   |  2 +-
 gl/finger.dtd    |  6 +++---
 gu/finger.dtd    |  2 +-
 hi/finger.dtd    |  2 +-
 hr_HR/finger.dtd | 18 +++++++++---------
 ia/finger.dtd    |  4 ++--
 is/finger.dtd    |  2 +-
 km/finger.dtd    |  2 +-
 ko_KR/finger.dtd |  6 +++---
 ku_IQ/finger.dtd |  2 +-
 ky/finger.dtd    |  2 +-
 lt/finger.dtd    |  2 +-
 my/finger.dtd    |  6 +++---
 pa/finger.dtd    |  2 +-
 si_LK/finger.dtd |  6 +++---
 sk_SK/finger.dtd |  2 +-
 sl/finger.dtd    |  4 ++--
 sl_SI/finger.dtd |  2 +-
 sr/finger.dtd    |  6 +++---
 ta/finger.dtd    |  2 +-
 th/finger.dtd    |  4 ++--
 ur_PK/finger.dtd |  4 ++--
 vi/finger.dtd    |  2 +-
 zh_HK/finger.dtd |  2 +-
 27 files changed, 51 insertions(+), 51 deletions(-)

diff --git a/bs/finger.dtd b/bs/finger.dtd
index 7e611a4..40a270a 100644
--- a/bs/finger.dtd
+++ b/bs/finger.dtd
@@ -6,5 +6,5 @@
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Ukloni">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/eo/finger.dtd b/eo/finger.dtd
index 7e611a4..722b926 100644
--- a/eo/finger.dtd
+++ b/eo/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Stato">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Forigi">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/eu/finger.dtd b/eu/finger.dtd
index c0472ca..44888f9 100644
--- a/eu/finger.dtd
+++ b/eu/finger.dtd
@@ -2,9 +2,9 @@
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
 <!ENTITY finger.status "Egoera">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Hatz-marka">
 <!ENTITY finger.account "Kontua">
 <!ENTITY finger.protocol "Protokoloa">
 <!ENTITY finger.verify "Egiaztatu">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Ezabatu">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/fil/finger.dtd b/fil/finger.dtd
index 7e611a4..f51d004 100644
--- a/fil/finger.dtd
+++ b/fil/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Katayuan">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/gl/finger.dtd b/gl/finger.dtd
index 80a90a6..aa47bca 100644
--- a/gl/finger.dtd
+++ b/gl/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Estado">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Pegada dixital">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Comprobar">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Retirar">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/gu/finger.dtd b/gu/finger.dtd
index 7e611a4..22bdc5c 100644
--- a/gu/finger.dtd
+++ b/gu/finger.dtd
@@ -6,5 +6,5 @@
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "દૂર કરો">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/hi/finger.dtd b/hi/finger.dtd
index 7e611a4..883e9dd 100644
--- a/hi/finger.dtd
+++ b/hi/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "स्थिति">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/hr_HR/finger.dtd b/hr_HR/finger.dtd
index 7e611a4..223b650 100644
--- a/hr_HR/finger.dtd
+++ b/hr_HR/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
-<!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
-<!ENTITY finger.screenName "Screenname">
+<!ENTITY finger.title "Poznati otisci prstiju">
+<!ENTITY finger.screenName "Ime na zaslonu">
 <!ENTITY finger.status "Status">
-<!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
-<!ENTITY finger.account "Account">
-<!ENTITY finger.protocol "Protocol">
-<!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
-<!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY finger.verified "Verificirano">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Otisak prsta">
+<!ENTITY finger.account "Račun">
+<!ENTITY finger.protocol "Protokol">
+<!ENTITY finger.verify "Verificiraj">
+<!ENTITY finger.remove "Ukloni">
+<!ENTITY finger.intro "Upravljajte popisom otisaka prstiju koje ste vidjeli.">
\ No newline at end of file
diff --git a/ia/finger.dtd b/ia/finger.dtd
index 7e611a4..5c914bd 100644
--- a/ia/finger.dtd
+++ b/ia/finger.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Stato">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Impression digital">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
diff --git a/is/finger.dtd b/is/finger.dtd
index 7e611a4..1d1550b 100644
--- a/is/finger.dtd
+++ b/is/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Staða">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/km/finger.dtd b/km/finger.dtd
index 7e611a4..4391c78 100644
--- a/km/finger.dtd
+++ b/km/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "ស្ថានភាព">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/ko_KR/finger.dtd b/ko_KR/finger.dtd
index 7e611a4..6015361 100644
--- a/ko_KR/finger.dtd
+++ b/ko_KR/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "상태">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "지문">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "삭제">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/ku_IQ/finger.dtd b/ku_IQ/finger.dtd
index 7e611a4..348e5b5 100644
--- a/ku_IQ/finger.dtd
+++ b/ku_IQ/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "ڕەوش">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/ky/finger.dtd b/ky/finger.dtd
index 7e611a4..b9bd421 100644
--- a/ky/finger.dtd
+++ b/ky/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Абал">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/lt/finger.dtd b/lt/finger.dtd
index d48d44f..9d37826 100644
--- a/lt/finger.dtd
+++ b/lt/finger.dtd
@@ -6,5 +6,5 @@
 <!ENTITY finger.account "Paskyra">
 <!ENTITY finger.protocol "Protokolas">
 <!ENTITY finger.verify "Patikrinti">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Pašalinti">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/my/finger.dtd b/my/finger.dtd
index 7e611a4..462ad14 100644
--- a/my/finger.dtd
+++ b/my/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "အနေအထား">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "လက်ဗွေရာ">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "ဖ်က္ရန္">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/pa/finger.dtd b/pa/finger.dtd
index 7e611a4..30c7447 100644
--- a/pa/finger.dtd
+++ b/pa/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "ਸਥਿਤੀ">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/si_LK/finger.dtd b/si_LK/finger.dtd
index 7e611a4..15bd89e 100644
--- a/si_LK/finger.dtd
+++ b/si_LK/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "තත්වය">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "ඇගිලිසළකුණ">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "ඉවත්කරන්න">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/sk_SK/finger.dtd b/sk_SK/finger.dtd
index 9b0ef21..2823969 100644
--- a/sk_SK/finger.dtd
+++ b/sk_SK/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Stav">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/sl/finger.dtd b/sl/finger.dtd
index 7e611a4..246217e 100644
--- a/sl/finger.dtd
+++ b/sl/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Stanje">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Odstrani">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/sl_SI/finger.dtd b/sl_SI/finger.dtd
index 7e611a4..e57cca4 100644
--- a/sl_SI/finger.dtd
+++ b/sl_SI/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Stanje">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/sr/finger.dtd b/sr/finger.dtd
index 7e611a4..73c7149 100644
--- a/sr/finger.dtd
+++ b/sr/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "Статус">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Отисак прста">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "Уклони">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/ta/finger.dtd b/ta/finger.dtd
index 7e611a4..eb43f7a 100644
--- a/ta/finger.dtd
+++ b/ta/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "நிலை">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">
diff --git a/th/finger.dtd b/th/finger.dtd
index 7e611a4..e88a45e 100644
--- a/th/finger.dtd
+++ b/th/finger.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "สถานะ">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "ลายนิ้วมือ">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
diff --git a/ur_PK/finger.dtd b/ur_PK/finger.dtd
index e87323c..b992b63 100644
--- a/ur_PK/finger.dtd
+++ b/ur_PK/finger.dtd
@@ -1,10 +1,10 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "اسٹیٹس ">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "اکاؤنٹ">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "تصدیق">
-<!ENTITY finger.remove "Remove">
+<!ENTITY finger.remove "خارج کیجیے">
 <!ENTITY finger.intro "Manage the list of fingerprints you've seen.">
\ No newline at end of file
diff --git a/vi/finger.dtd b/vi/finger.dtd
index afc41ff..865987c 100644
--- a/vi/finger.dtd
+++ b/vi/finger.dtd
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
 <!ENTITY finger.status "Tình trạng">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
-<!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
+<!ENTITY finger.fingerprint "Vân tay">
 <!ENTITY finger.account "Account">
 <!ENTITY finger.protocol "Protocol">
 <!ENTITY finger.verify "Verify">
diff --git a/zh_HK/finger.dtd b/zh_HK/finger.dtd
index 7e611a4..95393fb 100644
--- a/zh_HK/finger.dtd
+++ b/zh_HK/finger.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY finger.title "Known fingerprints">
 <!ENTITY finger.screenName "Screenname">
-<!ENTITY finger.status "Status">
+<!ENTITY finger.status "狀態">
 <!ENTITY finger.verified "Verified">
 <!ENTITY finger.fingerprint "Fingerprint">
 <!ENTITY finger.account "Account">

More information about the tor-commits mailing list