[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties] Update translations for torbutton-torbuttonproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Mar 18 09:15:50 UTC 2016


commit c2676d3f68e750f0640cc21ac8bfd0f0d67dd3ec
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 18 09:15:49 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttonproperties
---
 hr/torbutton.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torbutton.properties b/hr/torbutton.properties
index d303488..750e733 100644
--- a/hr/torbutton.properties
+++ b/hr/torbutton.properties
@@ -62,7 +62,7 @@ torbutton.slider_notification_button = Open security settings
 torbutton.maximize_warning = Maximizing Tor Browser can allow websites to determine your monitor size, which can be used to track you. We recommend that you leave Tor Browser windows in their original default size.
 
 # Canvas permission prompt. Strings are kept here for ease of translation.
-canvas.siteprompt=This website (%S) attempted to extract HTML5 canvas image data, which may be used to uniquely identify your computer.\n\nShould Tor Browser allow this website to extract HTML5 canvas image data?
+canvas.siteprompt=Ova stranica (%S) je pokušala izvući podatke HTML5 slike, koji mogu biti korišteni kako bi se unikatno identificiralo Vaše računalo.\n\nTreba li Tor Browser dopustiti ovoj stranici izvlačenje podataka HTML5 slike?
 canvas.notNow=Ne sada
 canvas.notNowAccessKey=N
 canvas.allow=Dozvoli ubuduce



More information about the tor-commits mailing list