[tor-commits] [translation/whisperback_completed] Update translations for whisperback_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Mar 12 12:45:17 UTC 2016


commit 043dc6885c755004000ad856556d1781012ff177
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Mar 12 12:45:16 2016 +0000

    Update translations for whisperback_completed
---
 de/de.po | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 26c9e8a..7090f66 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-12-16 19:54+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-12 10:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-12 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: try once\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "WhisperBack – Feedback in einer verschlüsselten Nachricht verschicken
 msgid ""
 "If you want us to encrypt messages when we respond to you, add your key ID, "
 "a link to your key, or the key as a public key block:"
-msgstr "Wenn Sie wollen, dass wir Ihnen mit einer verschlüsselten Nachricht antworten, bitte Ihre Schlüsselkennung, einen Verweis zu Ihrem Schlüssel oder den Schlüssel als öffentlichen Schlüsseldatenblock anhängen:"
+msgstr "Wenn Sie wollen, dass wir Ihnen mit einer verschlüsselten Nachricht antworten, bitte geben Sie uns Ihre Schlüssel-ID, einen Link zu Ihrem Schlüssel oder den öffentlichen Schlüsselblock bekannt:"
 
 #: ../data/whisperback.ui.h:22
 msgid "Summary"



More information about the tor-commits mailing list