[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

[translation at torproject.org]

commit 87b56f61fd557e9cc1277ba5db52d3caa6ea508c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Mar 4 18:15:52 2016 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 el/aboutTor.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/el/aboutTor.dtd b/el/aboutTor.dtd
index 25be8b3..9e39dcc 100644
--- a/el/aboutTor.dtd
+++ b/el/aboutTor.dtd
@@ -6,14 +6,14 @@
 
 <!ENTITY aboutTor.title "Σχετικά με το Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ΟΜΩΣ, αυτός ο browser είναι παλιά έκδοση.">
+<!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOn.label "ΠΡΟΣΟΧΗ: αυτός ο browser είναι ξεπερασμένος.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDateTorOff.label "ΕΠΙΣΗΣ, αυτός ο browser είναι παλιά έκδοση.">
 <!ENTITY aboutTor.outOfDate2.label "Πατήστε το κρεμμύδι και μετά επιλέξτε "Έλεγχος για Αναβάθμιση του Tor Browser". ">
 
 <!ENTITY aboutTor.check.label "Δοκιμή Ρυθμίσεων του Δικτύου Tor">
 
-<!ENTITY aboutTor.success.label "Συγχαρητήρια!">
-<!ENTITY aboutTor.success2.label "Αυτός ο browser είναι ρυθμισμένος να χρησιμοποιεί το Tor.">
+<!ENTITY aboutTor.success.label "Καλωσήλθες στον Tor Browser">
+<!ENTITY aboutTor.success2.label "Συνδεθήκαμε στο δίκτυο Tor.">
 <!ENTITY aboutTor.success3.label "Είστε πλέον ελεύθερος να πλογηθείτε ανώνυμα στο Διαδίκτυο.">
 <!ENTITY aboutTor.failure.label "Κάτι πήγε στραβά!">
 <!ENTITY aboutTor.failure2.label "Το Tor δεν λειτουργεί σε αυτόν τον browser.">