[tor-commits] [translation/tor-messenger-fingerdtd] Update translations for tor-messenger-fingerdtd

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jun 24 15:17:58 UTC 2016


commit 07586e95ff2182c86e30a57126f247bc4e547c96
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 24 15:17:56 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-fingerdtd
---
 ro/finger.dtd | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ro/finger.dtd b/ro/finger.dtd
index a97864a..57c570f 100644
--- a/ro/finger.dtd
+++ b/ro/finger.dtd
@@ -8,8 +8,8 @@
 <!ENTITY finger.verify "Confirmă">
 <!ENTITY finger.remove "Şterge">
 <!ENTITY finger.intro "Administrează lista amprentelor pe care le-ai văzut.">
-<!ENTITY addFingerDialog.title "Add Fingerprint">
-<!ENTITY addFingerDialog.finger "Fingerprint">
+<!ENTITY addFingerDialog.title "Adaugă Amprentă">
+<!ENTITY addFingerDialog.finger "Amprentă">
 <!ENTITY addFingerDialog.accept "OK">
-<!ENTITY addFingerDialog.cancel "Skip">
-<!ENTITY addFingerDialog.tooltip "If you know the 40 hex char fingerprint of your contact's OTR private key, enter it now.">
\ No newline at end of file
+<!ENTITY addFingerDialog.cancel "Sari">
+<!ENTITY addFingerDialog.tooltip "Dacă ştiţi cele 40 de caractere hex ale contactelor de amprentă, introduceţi-le acum.">
\ No newline at end of file



More information about the tor-commits mailing list