[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

[translation at torproject.org]

commit 43d717ed5999e3bd5114c305f689d8ebb6940ae1
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Jun 13 19:18:38 2016 +0000

    Update translations for tails-openpgp-applet
---
 lb/openpgp-applet.pot | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/lb/openpgp-applet.pot b/lb/openpgp-applet.pot
index df7a231..0cf2eaa 100644
--- a/lb/openpgp-applet.pot
+++ b/lb/openpgp-applet.pot
@@ -27,11 +27,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:178
 msgid "Exit"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgang"
 
 #: bin/openpgp-applet:180
 msgid "About"
-msgstr ""
+msgstr "Iwwer"
 
 #: bin/openpgp-applet:235
 msgid "Encrypt Clipboard with _Passphrase"
@@ -59,19 +59,19 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:347 bin/openpgp-applet:349 bin/openpgp-applet:351
 msgid "Unknown Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Onbekanntent Vertrauen"
 
 #: bin/openpgp-applet:353
 msgid "Marginal Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Kaum Vertrauen"
 
 #: bin/openpgp-applet:355
 msgid "Full Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Vollt Vertrauen"
 
 #: bin/openpgp-applet:357
 msgid "Ultimate Trust"
-msgstr ""
+msgstr "Ultimativt Vertrauen"
 
 #: bin/openpgp-applet:410
 msgid "Name"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "Numm"
 
 #: bin/openpgp-applet:411
 msgid "Key ID"
-msgstr ""
+msgstr "Schlëssel ID"
 
 #: bin/openpgp-applet:412
 msgid "Status"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr[1] ""
 
 #: bin/openpgp-applet:476
 msgid "None (Don't sign)"
-msgstr ""
+msgstr "Keng (Net signéieren)"
 
 #: bin/openpgp-applet:539
 msgid "Select recipients:"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:547
 msgid "Hide recipients"
-msgstr ""
+msgstr "Empfänger verstoppen"
 
 #: bin/openpgp-applet:550
 msgid ""
@@ -119,7 +119,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:560
 msgid "Choose keys"
-msgstr ""
+msgstr "Schlësselauswiel"
 
 #: bin/openpgp-applet:600
 msgid "Do you trust these keys?"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:794
 msgid "GnuPG error"
-msgstr ""
+msgstr "GnuPG Feeler"
 
 #: bin/openpgp-applet:815
 msgid "Therefore the operation cannot be performed."
@@ -166,11 +166,11 @@ msgstr ""
 
 #: bin/openpgp-applet:865
 msgid "GnuPG results"
-msgstr ""
+msgstr "GnuPG Resultater"
 
 #: bin/openpgp-applet:871
 msgid "Output of GnuPG:"
-msgstr ""
+msgstr "Ausgab vun GnuPG:"
 
 #: bin/openpgp-applet:896
 msgid "Other messages provided by GnuPG:"