[tor-commits] [translation/tor-launcher-progress] Update translations for tor-launcher-progress

[translation at torproject.org]

commit b75bca0fa704420e00ee96055aee91b5ee1d2ffc
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 10 17:15:47 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-progress
---
 ca/progress.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/ca/progress.dtd b/ca/progress.dtd
index 06eba3a..cb1bd5d 100644
--- a/ca/progress.dtd
+++ b/ca/progress.dtd
@@ -1,4 +1,4 @@
 <!ENTITY torprogress.dialog.title "Estat de Tor">
-<!ENTITY torprogress.openSettings "Obrir preferències.">
+<!ENTITY torprogress.openSettings "Obrie les preferències.">
 <!ENTITY torprogress.heading "S'està connectant a la xarxa Tor">
-<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Per favor, esperi mentre establim la connexió amb la red de Tor.  L'acció pot durar varis minuts.">
+<!ENTITY torprogress.pleaseWait "Espereu mentre establim la connexió amb la xarxa Tor.  Això pot tardar uns minuts.">