[tor-commits] [translation/tails-iuk] Update translations for tails-iuk

translation at torproject.org translation at torproject.org
Fri Jun 10 07:16:07 UTC 2016


commit 68d6354003cd0d565c338624ff0994e6d9ac97f0
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jun 10 07:16:04 2016 +0000

    Update translations for tails-iuk
---
 zh_TW.po | 7 ++++---
 1 file changed, 4 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/zh_TW.po b/zh_TW.po
index 2fa0bfa..db65c36 100644
--- a/zh_TW.po
+++ b/zh_TW.po
@@ -5,6 +5,7 @@
 # Translators:
 # danfong <danfong.hsieh at gmail.com>, 2014
 # 大圈洋蔥, 2016
+# Quence Lin <qqq89513 at yahoo.com.tw>, 2016
 # Wen-Gan Li <wgli at wgli.net>, 2015
 # x4r <xatierlike at gmail.com>, 2014
 # 男孩不壞, 2016
@@ -13,8 +14,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: Tails developers <tails at boum.org>\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-05-25 16:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-05 15:31+0000\n"
-"Last-Translator: 男孩不壞\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-06-10 07:09+0000\n"
+"Last-Translator: Quence Lin <qqq89513 at yahoo.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -184,7 +185,7 @@ msgid ""
 "<b>Could not choose a download server.</b>\n"
 "\n"
 "This should not happen. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr "<b>無法選擇下載伺服器</b>\n\n這種情況不應該發生,請回報此錯誤。"
 
 #: ../lib/Tails/IUK/Frontend.pm:591
 msgid "Error while choosing a download server"



More information about the tor-commits mailing list