[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] Update translations for tails-openpgp-applet

[translation at torproject.org]

commit 8a0aac9dac5aa1e9c0a7aa5d2d151a561f6ebb05
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Jul 27 23:18:48 2016 +0000

    Update translations for tails-openpgp-applet
---
 pt/openpgp-applet.pot | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/pt/openpgp-applet.pot b/pt/openpgp-applet.pot
index 75b60b9..1231110 100644
--- a/pt/openpgp-applet.pot
+++ b/pt/openpgp-applet.pot
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: tails at boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-08-10 15:55+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-27 22:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-27 23:07+0000\n"
 "Last-Translator: Sérgio Marques <smarquespt at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -65,15 +65,15 @@ msgstr "Fidedignidade desconhecida"
 
 #: bin/openpgp-applet:353
 msgid "Marginal Trust"
-msgstr "Fidedignidade Marginal"
+msgstr "Fidedignidade marginal"
 
 #: bin/openpgp-applet:355
 msgid "Full Trust"
-msgstr "Fidedignidade Total"
+msgstr "Fidedignidade total"
 
 #: bin/openpgp-applet:357
 msgid "Ultimate Trust"
-msgstr "Fidedignidade Máxima"
+msgstr "Fidedignidade máxima"
 
 #: bin/openpgp-applet:410
 msgid "Name"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Nome"
 
 #: bin/openpgp-applet:411
 msgid "Key ID"
-msgstr "ID da Chave"
+msgstr "ID da chave"
 
 #: bin/openpgp-applet:412
 msgid "Status"