[tor-commits] [translation/torcheck] Update translations for torcheck

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Jul 26 23:45:19 UTC 2016


commit 70f08d34351f0053af4938584edec980d491f64c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Jul 26 23:45:16 2016 +0000

    Update translations for torcheck
---
 pa/torcheck.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/pa/torcheck.po b/pa/torcheck.po
index 09e32cf..26e7432 100644
--- a/pa/torcheck.po
+++ b/pa/torcheck.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-16 20:28+PDT\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-26 09:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-26 23:43+0000\n"
 "Last-Translator: Punjabi Fied <towtruckerwiki at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/pa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "ਇਸ ਨਿਕਾਸ ਰੀਲੇਅ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣ
 msgid ""
 "The Tor Project is a US 501(c)(3) non-profit dedicated to the research, "
 "development, and education of online anonymity and privacy."
-msgstr ""
+msgstr "ਟੋਰ ਪ੍ਰੋਜੇਕਟ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ 501(c)(3) ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫਾ ਸੰਸਥਾ ਹੈ ਜੋ ਔਨਲਾਈਨ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਅਤੇ ਐਨੌਨੀਮਿਟੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਖੋਜ, ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਹੈ। "
 
 msgid "Learn More »"
 msgstr "» ਹੋਰ ਜਾਣੋ"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid "JavaScript is disabled."
 msgstr "ਜਾਵਾਸਕ੍ਰਿਪਟ ਬੰਦ ਹੈ।"
 
 msgid "However, it does not appear to be Tor Browser."
-msgstr ""
+msgstr "ਪਰ, ਇਹ ਟੋਰ ਬਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਜਾਪਦਾ ਹੈ।"
 
 msgid "Run a Relay"
 msgstr "ਰੀਲੇਅ ਚਲਾਓ"



More information about the tor-commits mailing list