[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit c217854d09ca7ab73705c2c4d7d7a05bc18e2113
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 16 16:48:23 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 sk_SK/prefs.dtd | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/prefs.dtd b/sk_SK/prefs.dtd
index 822a186..4c5aa85 100644
--- a/sk_SK/prefs.dtd
+++ b/sk_SK/prefs.dtd
@@ -1,13 +1,13 @@
 <!ENTITY prefs.otrPreferences "Nastavenia OTR">
-<!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Settings">
-<!ENTITY prefs.requireEncryption "Require encryption">
-<!ENTITY prefs.otrKeys "My Private Keys">
-<!ENTITY prefs.keyForAccount "Key for account:">
+<!ENTITY prefs.otrSettings "OTR Nastavenia">
+<!ENTITY prefs.requireEncryption "Požaduje šifrovanie">
+<!ENTITY prefs.otrKeys "Moje súkromné kľúče">
+<!ENTITY prefs.keyForAccount "Kľúč pre účet">
 <!ENTITY prefs.fingerprint "Odtlačok:">
 <!ENTITY prefs.knownFingers "Známe odtlačky">
 <!ENTITY prefs.introFingers "Spravovať zoznam odtlačkov, ktoré ste videli.">
-<!ENTITY prefs.showFingers "View">
-<!ENTITY prefs.introSettings "These settings apply to all one-to-one conversations.">
-<!ENTITY prefs.verifyNudge "Always nudge to verify your contact's identity">
-<!ENTITY prefs.emptyAccountList "No accounts configured">
+<!ENTITY prefs.showFingers "Prehľad">
+<!ENTITY prefs.introSettings "Tieto nastavenia platia pre konverzácie jeden-na-jedného">
+<!ENTITY prefs.verifyNudge "Vždy sa snažte o overenie identity vášho kontaktu.">
+<!ENTITY prefs.emptyAccountList "Nie je nastavený žiaden účet">
 <!ENTITY prefs.generate "Generate">
\ No newline at end of file