[tor-commits] [translation/torbirdy] Update translations for torbirdy

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Jul 16 05:45:56 UTC 2016


commit 132f68acfc63c5075674337504a772e8e2ef24b9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Jul 16 05:45:50 2016 +0000

    Update translations for torbirdy
---
 hi/torbirdy.dtd | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hi/torbirdy.dtd b/hi/torbirdy.dtd
index fd816c3..e7428f1 100644
--- a/hi/torbirdy.dtd
+++ b/hi/torbirdy.dtd
@@ -34,7 +34,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.global "वैश्विक">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.label "IMAP खाते के लिये पुश ई-मेल समर्थन को सक्षम करें [डिफ़ॉल्ट: अक्षम]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.imap.key "P">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "Select last accessed mail folder on startup [default: disabled]">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.label "स्टार्टअप होने पर अंतिम बार एक्सेस किये गए मेल फोल्डर को चुने. [डिफ़ॉल्ट: अक्षम]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.startup_folder.key "i">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.label "इनक्रिप्टेट (गोपनीकृत) संदेशों में प्राप्तकर्ता की कुंजी न प्रेषित करें [मानक स्थिति: प्रेषित]">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail_throwkeyid.key "r">
@@ -47,7 +47,7 @@
 <!ENTITY torbirdy.prefs.account_specific "खाता विशिष्ट">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.key "C">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.select_account.label "खाता चुनें">
-<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "Keyserver(s) to use: ">
+<!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.label "उपयोग करने के लिए Keyserver(s):">
 <!ENTITY torbirdy.prefs.enigmail.keyserver.key "k">
 
 <!ENTITY torbirdy.panel.usetor.label "Tor Onion Router का प्रयोग कीजिये.">



More information about the tor-commits mailing list