[tor-commits] [translation/tor-messenger-commandsproperties] Update translations for tor-messenger-commandsproperties

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Jul 14 19:17:38 UTC 2016


commit 3a054719348727133a104ee664d755bbbbac5cd9
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 14 19:17:36 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-commandsproperties
---
 sk_SK/commands.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/commands.properties b/sk_SK/commands.properties
index d4e3a91..b06b2df 100644
--- a/sk_SK/commands.properties
+++ b/sk_SK/commands.properties
@@ -4,13 +4,13 @@
 
 # LOCALIZATION NOTE (commands):
 #  %S is a comma separated list of command names.
-commands=Commands: %S.\nUse /help <command> for more information.
+commands=Príkazy: %S.\nPoužite /help <command> pre viac informácií.
 # LOCALIZATION NOTE (noCommand, noHelp):
 #  %S is the command name the user typed.
-noCommand=No '%S' command.
-noHelp=No help message for the '%S' command, sorry!
+noCommand=Žiaden príkaz '%S'.
+noHelp=Žiadna nápoveda pre príkaz '%S', prepáčte!
 
-sayHelpString=say <message>: send a message without processing commands.
+sayHelpString=say <message>: poslať správu bez vykonania príkazov.
 rawHelpString=raw <message>: send a message without escaping HTML entities.
 helpHelpString=help <name>: show the help message for the <name> command, or the list of possible commands when used without parameter.
 



More information about the tor-commits mailing list