[tor-commits] [translation/liveusb-creator] Update translations for liveusb-creator

[translation at torproject.org]

commit be96b69705d93991e6b903df44a2c8211cead36a
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Jul 8 19:45:33 2016 +0000

    Update translations for liveusb-creator
---
 sk_SK/sk_SK.po | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/sk_SK.po b/sk_SK/sk_SK.po
index 4e787fe..ac451ca 100644
--- a/sk_SK/sk_SK.po
+++ b/sk_SK/sk_SK.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-11-02 21:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-07-08 19:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-08 19:18+0000\n"
 "Last-Translator: Dasa M <littlearchr8 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/sk_SK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -444,27 +444,27 @@ msgstr "Nemôžem získať Win32_LogicalDisk; win32com nevrátil žiadne výsled
 
 #: ../liveusb/gui.py:691
 msgid "Unable to mount device"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem pripojiť zariadenie"
 
 #: ../liveusb/creator.py:814
 #, python-format
 msgid "Unable to mount device: %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem pripojiť zariadenie: %(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:517
 #, python-format
 msgid "Unable to remove directory from previous LiveOS: %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem ostrániť priečinok z predchádzajúceho LiveOS: %(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:505
 #, python-format
 msgid "Unable to remove file from previous LiveOS: %(message)s"
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem ostrániť súbor z predchádzajúceho LiveOS: %(message)s"
 
 #: ../liveusb/creator.py:1189
 msgid ""
 "Unable to reset MBR.  You may not have the `syslinux` package installed."
-msgstr ""
+msgstr "Nemôžem resetovať MBR. Je možné, že nemáte nainštalovaný balík `syslinux`."
 
 #: ../liveusb/gui.py:798
 msgid ""