[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit 4cef924b5f58f7a4066dc393dfe795e21cc5a053
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jul 7 17:45:31 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 sk_SK/https-everywhere.dtd | 26 +++++++++++++-------------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/sk_SK/https-everywhere.dtd b/sk_SK/https-everywhere.dtd
index 5263373..c43e7b3 100644
--- a/sk_SK/https-everywhere.dtd
+++ b/sk_SK/https-everywhere.dtd
@@ -39,19 +39,19 @@
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.reset_default "Obnoviť pôvodné">
 <!ENTITY https-everywhere.prefs.view_xml_source "Zobraziť XML zdroj">
 
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stable rules">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Force encrypted connections to these websites:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimental rules">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "May cause warnings or breakage. Disabled by default.">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Add a rule for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Add a new rule for this site">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Always use https for this host">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Host:">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Show advanced">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Hide advanced">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Rule name">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Matching regex">
-<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Redirect to">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules "Stabilné pravidlá">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.stable_rules_description "Vynútiť šifrované spojenie pre tieto webové stránky:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules "Experimentálne pravidlá">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.experimental_rules_description "Môže spôsobiť upozornenie alebo chyby. Zakázané vo východzom nastavení.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_rule "Pridať pravidlo pre túto stránku.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.add_new_rule "Pridať nové pravidlo pre túto stránku.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.always_https_for_host "Vždy používať https pre tohto hostiteľa.">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.host "Hostiteľ:">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.show_advanced "Zobraziť pokročilé">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.hide_advanced "Skryť pokročilé">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.rule_name "Názov pravidla">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.regex "Vyhovujúce regulárne výrazy">
+<!ENTITY https-everywhere.chrome.redirect_to "Presmerovať do">
 <!ENTITY https-everywhere.chrome.status_cancel_button "Zrušiť">