[tor-commits] [translation/bridgedb] Update translations for bridgedb

[translation at torproject.org]

commit e58d76c656ebe8c88a03543609184977448ac4e4
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Jan 7 01:45:03 2016 +0000

    Update translations for bridgedb
---
 ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po |    9 +++++----
 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
index 96040e6..c1790f9 100644
--- a/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
+++ b/ko/LC_MESSAGES/bridgedb.po
@@ -12,14 +12,15 @@
 # 류종헌, 2015
 # pCsOrI <pcsori at gmail.com>, 2012
 # Sam Ryoo <samryoo at gmail.com>, 2014
+# sangmin lee <sangminlee7648 at gmail.com>, 2016
 # Revi_ <revi at pobox.com>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: The Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'https://trac.torproject.org/projects/tor/newticket?component=BridgeDB&keywords=bridgedb-reported,msgid&cc=isis,sysrqb&owner=isis'\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-07-25 03:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-11-15 13:03+0000\n"
-"Last-Translator: 류종헌\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-07 01:33+0000\n"
+"Last-Translator: sangmin lee <sangminlee7648 at gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/otf/torproject/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "QR코드 보기"
 
 #: bridgedb/https/templates/bridges.html:52
 msgid "QRCode for your bridge lines"
-msgstr ""
+msgstr "브릿지 행을 위한 QR코드"
 
 #. TRANSLATORS: Please translate this into some silly way to say
 #. "There was a problem!" in your language. For example,
@@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "현재 ì‚¬ìš©í•  수 있는 브릿지가 없습니다..."
 msgid ""
 " Perhaps you should try %s going back %s and choosing a different bridge "
 "type!"
-msgstr ""
+msgstr "%s 되돌아가서 %s 다른 브릿지 타입도 골라보세요!"
 
 #: bridgedb/https/templates/index.html:11
 #, python-format