[tor-commits] [translation/tor-messenger-commandsproperties_completed] Update translations for tor-messenger-commandsproperties_completed
translation at torproject.org
translation at torproject.org
Mon Feb 29 12:46:20 UTC 2016
commit 2432f4e158957ef7d8aef3f92e10e75173a92b70
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date: Mon Feb 29 12:46:18 2016 +0000
Update translations for tor-messenger-commandsproperties_completed
---
ko/commands.properties | 27 +++++++++++++++++++++++++++
1 file changed, 27 insertions(+)
diff --git a/ko/commands.properties b/ko/commands.properties
new file mode 100644
index 0000000..6755bf9
--- /dev/null
+++ b/ko/commands.properties
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# LOCALIZATION NOTE (commands):
+# %S is a comma separated list of command names.
+commands=ëª
ë ¹: %S.\nìì¸í ì ë³´ë /help <ëª
ë ¹>ì ì¬ì©íì¸ì.
+# LOCALIZATION NOTE (noCommand, noHelp):
+# %S is the command name the user typed.
+noCommand='%S' ëª
ë ¹ì´ ììµëë¤.
+noHelp='%S' ëª
ë ¹ì ëí ëì ë©ìì§ê° ììµëë¤, ì£ì¡í©ëë¤!
+
+sayHelpString=say <ë©ìì§>: ëª
ë ¹ ì²ë¦¬ ìì´ ë©ìì§ë¥¼ ë³´ë
ëë¤.
+rawHelpString=raw <ë©ìì§>: HTML ìí°í°ë¥¼ íì¶íì§ ìê³ ë©ìì§ë¥¼ ë³´ë
ëë¤.
+helpHelpString=help <ì´ë¦>: <ì´ë¦> ëª
ë ¹ì ëí ëì ë©ìì§ë¥¼ ë³´ì¬ì£¼ê±°ë, ë³ì ìì´ ì¬ì©íë©´ ì¬ì© ê°ë¥í ëª
ë ¹ì´ ëª©ë¡ì ë³´ì¬ì¤ëë¤.
+
+# LOCALIZATION NOTE (statusCommand):
+# %1$S is replaced with a status command name
+# (one of "back", "away", "busy", "dnd", or "offline").
+# %2$S is replaced with the localized version of that status type
+# (one of the 5 strings below).
+statusCommand=%1$S <ìí ë©ìì§>: ì íì ì¸ ìí ë©ìì§ë¡ ìí를 %2$Së¡ ì¤ì í©ëë¤.
+back=ì¬ì© ê°ë¥
+away=ì리 ë¹ì
+busy=ì¬ì© ë¶ê°ë¥
+dnd=ì¬ì© ë¶ê°ë¥
+offline=ì¤íë¼ì¸
More information about the tor-commits
mailing list