[tor-commits] [translation/tails-greeter-2] Update translations for tails-greeter-2

translation at torproject.org translation at torproject.org
Sat Dec 31 03:48:17 UTC 2016


commit 7598b4567ee7dc2fa6d3efb43204488b2077c299
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Dec 31 03:48:15 2016 +0000

    Update translations for tails-greeter-2
---
 th/th.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/th/th.po b/th/th.po
index cf68eee..e003de7 100644
--- a/th/th.po
+++ b/th/th.po
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:38
 msgid "Connect directly to the Tor network (default)"
-msgstr ""
+msgstr "เชื่อมต่อโดยตรงไปยังเครือข่ายทอร์ (โดยปริยาย)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:39
 msgid "Configure a Tor bridge, firewall, or proxy settings"
@@ -189,7 +189,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../data/greeter.ui.h:42 ../tailsgreeter/gui.py:717
 msgid "Off (default)"
-msgstr ""
+msgstr "ปิด (โดยปริยาย)"
 
 #: ../data/greeter.ui.h:43 ../tailsgreeter/gui.py:715
 msgid "On (default)"
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "กลับ"
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:652
 msgid "Unlocking…"
-msgstr ""
+msgstr "กำลังปลดล็อค..."
 
 #: ../tailsgreeter/gui.py:680
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list