[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Thu Dec 29 23:18:23 UTC 2016


commit 0accae1fff9d2190eb18cf6f0c2844bb2f986339
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 29 23:18:21 2016 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 pt_BR/pt_BR.po | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/pt_BR/pt_BR.po b/pt_BR/pt_BR.po
index a5daa4b..e797950 100644
--- a/pt_BR/pt_BR.po
+++ b/pt_BR/pt_BR.po
@@ -1293,6 +1293,8 @@ msgid ""
 "some web pages from functioning properly, so you should weigh your security "
 "needs against the degree of usability you require."
 msgstr ""
+"O Tor Browser inclui um \"Slider de Segurança\" que lhe permite de aumentar a sua segurança desactivando certas funções da web que podem ser usadas para atacar a sua segurança e o seu anonimato.\n"
+"Aumentar o nível de segurança do Tor Browser fará com que certas paginas web funcionem incorrectamente, por isso devia ajustar os níveis da sua segurança em relação as suas necessidades de utilização."
 
 #: security-slider.page:21
 msgid "Accessing the Security Slider"



More information about the tor-commits mailing list