[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Dec 26 06:18:22 UTC 2016


commit 0164bdd4b508bc0281e49578727949d3f6897c19
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Dec 26 06:18:20 2016 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 de/de.po | 6 ++++--
 1 file changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de/de.po b/de/de.po
index 918bbda..29d745e 100644
--- a/de/de.po
+++ b/de/de.po
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
 
 #: downloading.page:90
 msgid "To download Tor Browser using Satori:"
-msgstr ""
+msgstr "So laden Sie den Tor-Browser mit Satori herunter:"
 
 #: downloading.page:95
 msgid "Install Satori from the Chrome App Store."
@@ -717,6 +717,8 @@ msgid ""
 "When you log in to a website over Tor, there are several points you should "
 "bear in mind:"
 msgstr ""
+"Wenn Sie sich auf einer Webseite über Tor anmelden, sollten Sie einige "
+"Punkte beachten:"
 
 #: managing-identities.page:79
 msgid ""
@@ -787,7 +789,7 @@ msgstr ""
 
 #: onionsites.page:6
 msgid "Services that are only accessible using Tor"
-msgstr ""
+msgstr "Dienste, die nur über Tor zugänglich sind"
 
 #: onionsites.page:10
 msgid "Onion Services"



More information about the tor-commits mailing list