[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] Update translations for tor-launcher-properties_completed

[translation at torproject.org]

commit 62ded8228c69f2404f9b6f401db23690d2d13335
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Dec 22 16:46:08 2016 +0000

    Update translations for tor-launcher-properties_completed
---
 fr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/fr/torlauncher.properties b/fr/torlauncher.properties
index 55b39cc..1b25457 100644
--- a/fr/torlauncher.properties
+++ b/fr/torlauncher.properties
@@ -9,7 +9,7 @@ torlauncher.tor_exited2=Redémarrer Tor ne fermera pas les onglets de votre navi
 torlauncher.tor_controlconn_failed=Impossible de se connecter au port de contrôle de Tor.
 torlauncher.tor_failed_to_start=Tor n'a pas pu démarrer.
 torlauncher.tor_control_failed=La prise de contrôle de Tor a échoué.
-torlauncher.tor_bootstrap_failed=Tor n'a pas réussi à établir une connexion au réseau Tor.
+torlauncher.tor_bootstrap_failed=Échec lors de la connexion de Tor au réseau Tor.
 torlauncher.tor_bootstrap_failed_details=%1$S a échoué (%2$S).
 
 torlauncher.unable_to_start_tor=Impossible de démarrer Tor.\n\n%S