[tor-commits] [translation/tor-browser-manual] Update translations for tor-browser-manual

translation at torproject.org translation at torproject.org
Tue Dec 13 20:48:21 UTC 2016


commit 4c7699e729fb2a944be246c38b8c7ad43052e99d
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Tue Dec 13 20:48:19 2016 +0000

    Update translations for tor-browser-manual
---
 fr/fr.po       | 5 +++++
 fr_CA/fr_CA.po | 5 +++++
 2 files changed, 10 insertions(+)

diff --git a/fr/fr.po b/fr/fr.po
index f58d812..38ee775 100644
--- a/fr/fr.po
+++ b/fr/fr.po
@@ -1156,6 +1156,11 @@ msgid ""
 "Unfortunately, JavaScript can also enable attacks on the security of the "
 "browser, which might lead to deanonymization."
 msgstr ""
+"JavaScript est un langage de programmation que les sites Web utilisent pour "
+"offrir des éléments interactifs tels que de la vidéo, des animations, de "
+"l'audio et des états de progression. Malheureusement, JavaScript permet "
+"aussi d'attaquer la sécurité du navigateur, ce qui pourrait compromettre "
+"l'anonymisation."
 
 #: plugins.page:39
 msgid ""
diff --git a/fr_CA/fr_CA.po b/fr_CA/fr_CA.po
index 7fb02b9..6ac9321 100644
--- a/fr_CA/fr_CA.po
+++ b/fr_CA/fr_CA.po
@@ -1151,6 +1151,11 @@ msgid ""
 "Unfortunately, JavaScript can also enable attacks on the security of the "
 "browser, which might lead to deanonymization."
 msgstr ""
+"JavaScript est un langage de programmation que les sites Web utilisent pour "
+"offrir des éléments interactifs tels que de la vidéo, des animations, de "
+"l'audio et des états de progression. Malheureusement, JavaScript permet "
+"aussi d'attaquer la sécurité du navigateur, ce qui pourrait compromettre "
+"l'anonymisation."
 
 #: plugins.page:39
 msgid ""



More information about the tor-commits mailing list