[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 1d5cfbac6149761fa6dedb8c4a15963df3ee8670
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Dec 12 16:46:42 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 fr/torbutton.dtd    | 2 +-
 fr_CA/torbutton.dtd | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/fr/torbutton.dtd b/fr/torbutton.dtd
index 8bf6850..cef0164 100644
--- a/fr/torbutton.dtd
+++ b/fr/torbutton.dtd
@@ -59,5 +59,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Certains polices et icônes pourraient ne pas s'afficher correctement.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Les polices fournies par les sites Web sont bloquées.">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Circuit Tor pour ce site">
-<!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser User Manual">
+<!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.label "Guide d'utilisation du navigateur Tor">
 <!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.accesskey "M">
diff --git a/fr_CA/torbutton.dtd b/fr_CA/torbutton.dtd
index d6b02e5..ace0f7d 100644
--- a/fr_CA/torbutton.dtd
+++ b/fr_CA/torbutton.dtd
@@ -59,5 +59,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Certains polices et icônes pourraient ne pas s'afficher correctement.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Les polices fournies par les sites Web sont bloquées.">
 <!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Circuit Tor pour ce site">
-<!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.label "Tor Browser User Manual">
+<!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.label "Guide d'utilisation du navigateur Tor">
 <!ENTITY torbutton.torbrowser_user_manual.accesskey "M">