[tor-commits] [translation/https_everywhere] Update translations for https_everywhere

[translation at torproject.org]

commit ed50c7dbec664731d46b930dfc8496049e004515
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Wed Aug 31 11:15:25 2016 +0000

    Update translations for https_everywhere
---
 vi/https-everywhere.dtd | 2 +-
 vi/ssl-observatory.dtd  | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/vi/https-everywhere.dtd b/vi/https-everywhere.dtd
index b542256..9ab5016 100644
--- a/vi/https-everywhere.dtd
+++ b/vi/https-everywhere.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!ENTITY https-everywhere.about.title "Về HTTPS Everywhere">
 <!ENTITY https-everywhere.about.ext_name "HTTPS Everywhere">
-<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Mã hóa trang web! Tự động sử dụng bảo mật HTTPS ở nhiều trang web.">
+<!ENTITY https-everywhere.about.ext_description "Mã hóa Web! Tự động sử dụng bảo mật HTTPS ở nhiều trang web.">
 <!ENTITY https-everywhere.about.version "Phiên bản">
 <!ENTITY https-everywhere.about.created_by "Tạo ra bởi">
 <!ENTITY https-everywhere.about.and ", và">
diff --git a/vi/ssl-observatory.dtd b/vi/ssl-observatory.dtd
index 605f5a5..c631bf4 100644
--- a/vi/ssl-observatory.dtd
+++ b/vi/ssl-observatory.dtd
@@ -1,6 +1,6 @@
 <!-- Observatory popup window -->
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.details "Thông tin riêng tư và chi tiết">
-<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Hỏi sau">
+<!ENTITY ssl-observatory.popup.later "Hỏi tôi sau">
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.no "Không">
 
 <!ENTITY ssl-observatory.popup.text "HTTPS Everywhere có thể dò ra các cuộc tấn công