[tor-commits] [translation/tor_animation] Update translations for tor_animation

[translation at torproject.org]

commit 2e9964ecf3f9e6fb6086314b4a7e8ddf57f8a65b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 29 13:16:52 2016 +0000

    Update translations for tor_animation
---
 hr_HR.srt | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hr_HR.srt b/hr_HR.srt
index 6758c6a..985563f 100644
--- a/hr_HR.srt
+++ b/hr_HR.srt
@@ -22,7 +22,7 @@ Dopustite mi da bolje objasnim.
 6
 00:00:14,920 --> 00:00:17,740
 U ovom trenutku,
-ako netko pokuša potražiti Vas,
+ako Vas netko pokuša potražiti,
 
 7
 00:00:18,060 --> 00:00:22,480
@@ -46,7 +46,7 @@ podijeliti sa nepoznatim strancima,
 
 11
 00:00:31,700 --> 00:00:34,000
-koji bi lako mogli iskoristiti te podatke
+koji bi lako mogli zloupotrijebiti te podatke
 da bi Vas iskoristili.
 
 12
@@ -153,7 +153,7 @@ Preuzimanjem i korištenjem Tora,
 33
 00:01:56,200 --> 00:01:58,560
 možete zaštititi ljude
-koji trebbaju anonimnost,
+koji trebaju anonimnost,
 
 34
 00:01:58,880 --> 00:02:01,640