[tor-commits] [translation/abouttor-homepage_completed] Update translations for abouttor-homepage_completed

translation at torproject.org translation at torproject.org
Mon Aug 29 12:16:36 UTC 2016


commit a4606857e79f4b9b381817fe026dd3bcbca62d8b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Mon Aug 29 12:16:34 2016 +0000

    Update translations for abouttor-homepage_completed
---
 hr_HR/aboutTor.dtd | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/hr_HR/aboutTor.dtd b/hr_HR/aboutTor.dtd
index 6520a5e..e0fb195 100644
--- a/hr_HR/aboutTor.dtd
+++ b/hr_HR/aboutTor.dtd
@@ -30,12 +30,12 @@
 <!ENTITY aboutTor.torInfo1.label "Dodatne informacije:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo2.label "Država i IP Adresa:">
 <!ENTITY aboutTor.torInfo3.label "Izlazni čvor:">
-<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ovaj server ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima.">
-<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Što Sad?">
-<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor NIJE sve što Vam je potrebno da bi pregledavali Internet anonimno! Možda ćete morati promjeniti neke od svojih navika  kako bi osigurali da vaš identitet ostane siguran.">
-<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Savjeti Kako Ostati Anoniman »">
+<!ENTITY aboutTor.torInfo4.label "Ovaj poslužitelj ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima.">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextQuestion.label "Što sad?">
+<!ENTITY aboutTor.whatnextAnswer.label "Tor NIJE sve što Vam je potrebno da bi pregledavali Internet anonimno! Možda ćete morati promjeniti neke od svojih navika kako bi osigurali da Vaš identitet ostane siguran.">
+<!ENTITY aboutTor.whatnext.label "Savjeti kako ostati anoniman »">
 <!ENTITY aboutTor.whatnext.link "https://www.torproject.org/download/download.html.en#warning">
-<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vi Možete Pomoći!">
+<!ENTITY aboutTor.helpInfo1.label "Vi možete pomoći!">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo2.label "Postoji puno načina na koje možete pomoći da Tor mreža bude brža i jača:">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.label "Pokreni Tor Relej Čvor »">
 <!ENTITY aboutTor.helpInfo3.link "https://www.torproject.org/docs/tor-doc-relay.html.en">



More information about the tor-commits mailing list