[tor-commits] [translation/tor-messenger-prefsdtd] Update translations for tor-messenger-prefsdtd

[translation at torproject.org]

commit a616c18566d8ef2d267d0d90377e1d55ef54165b
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Sat Aug 27 08:48:07 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-prefsdtd
---
 ru/prefs.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/ru/prefs.dtd b/ru/prefs.dtd
index 63ff2ed..cccd4c5 100644
--- a/ru/prefs.dtd
+++ b/ru/prefs.dtd
@@ -13,9 +13,9 @@
 <!ENTITY prefs.verifyNudge "Всегда проверяйте личность собеседника.">
 <!ENTITY prefs.emptyAccountList "Нет учётных записей">
 <!ENTITY prefs.generate "Сгенерировать">
-<!ENTITY prefs.coniksConnection "Connection">
-<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Server Address">
-<!ENTITY prefs.coniksServerPort "Port">
+<!ENTITY prefs.coniksConnection "Подключение">
+<!ENTITY prefs.coniksServerAddress "Адрес сервера">
+<!ENTITY prefs.coniksServerPort "Порт">
 <!ENTITY prefs.coniksAccountPolicy "Account Policy">
 <!ENTITY prefs.coniksPoliciesForAccount "Policies for account:">
 <!ENTITY prefs.coniksPrivateLookups "Private lookups">