[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] Update translations for torbutton-torbuttondtd

[translation at torproject.org]

commit 59b99a2c3d301fe46e059c5a2179bdc39b82271c
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Fri Aug 26 21:16:32 2016 +0000

    Update translations for torbutton-torbuttondtd
---
 lt/torbutton.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lt/torbutton.dtd b/lt/torbutton.dtd
index 5f26e06..1eee17f 100644
--- a/lt/torbutton.dtd
+++ b/lt/torbutton.dtd
@@ -27,8 +27,8 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.priv_caption "Privatumo nustatymai">
 <!ENTITY torbutton.prefs.block_disk "Neįrašinėti naršymo žurnalo ir svetainių duomenų (įjungia privataus naršymo veikseną)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.restrict_thirdparty "Neleisti trečiųjų šalių slapukų ir kitų sekimo duomenų">
-<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Disable browser plugins (such as Flash)">
-<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Change details that distinguish you from other Tor Browser users">
+<!ENTITY torbutton.prefs.block_plugins "Išjungti naršyklės papildinius (tokius kaip Flash)">
+<!ENTITY torbutton.prefs.resist_fingerprinting "Pakeisti informaciją, kuri išskiria jus iš kitų Tor Browser naudotojų">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_caption "Saugumo lygmuo">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low "Žemas (numatytasis)">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_low_usable_desc "Tai suteikia didžiausią naudojimosi patogumą.">
@@ -59,5 +59,5 @@
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc "Kai kurie šriftai ir piktogramos gali būti rodomos neteisingai.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_webfonts_desc_tooltip "Tinklalapio teikiami šriftai blokuojami.">
 <!ENTITY torbutton.prefs.sec_custom "Tinkintos reikšmės">
-<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor grandinė šiam saitui.">
+<!ENTITY torbutton.circuit_display.title "Tor grandinė šiam tinklalapiui.">