[tor-commits] [translation/tor-messenger-authproperties] Update translations for tor-messenger-authproperties

[translation at torproject.org]

commit bdae76f84c47ba0741743afa55d23cda7cd041b3
Author: Translation commit bot <translation at torproject.org>
Date:   Thu Aug 18 10:17:27 2016 +0000

    Update translations for tor-messenger-authproperties
---
 cs/auth.properties | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/cs/auth.properties b/cs/auth.properties
index ea0f046..96e68c3 100644
--- a/cs/auth.properties
+++ b/cs/auth.properties
@@ -1,7 +1,7 @@
-auth.title=Verify %S's identity
+auth.title=Ověřit %S's identitu
 auth.yourFingerprint=Fingerprint for you, %S:\n%S
 auth.theirFingerprint=Purported fingerprint for %S:\n%S
-auth.help=Verifying a contact's identity helps ensure that the person you are talking to is who they claim to be.
-auth.helpTitle=Verification help
-auth.question=This is the question asked by your contact:\n\n%S\n\nEnter secret answer here (case sensitive):
+auth.help=Ověření identity kontaktu vám pomůže se ujistit, se opravdu jedná o člověka, za kterého se vydává.
+auth.helpTitle=Nápověda k ověření
+auth.question=Tohle je otázka, kterou vám položil váš kontakt:\n\n%S\n\nVložte tajnou odpověď zde (rozlišují se velká a malá písmena):
 auth.secret=Sem zadejte tajemství: